It's the one month anniversary of Rivalhearts' launch, and we've got a great little update to show for it!

Changes include:

• Added a complete Spanish translation of the game (Thanks, FumoFumoEnjoyer!)
• Added many new sound effects to the first episode
  • Amber's cute expression changes? Now with extra effects!
  • Noah's mind during Erika's check-up? A rollercoaster of sounds!
  • Brooklyn's tummy? It now rumbles!
  • Katherine's fiery personality? Fully realized!
• Added the ability to hide the UI while in an episode by right-clicking
• Added the ability to change episodes with the < and > keys (comma & period)
• Added the game detecting if a player is on an older version and notifying if so
• Improved the user interface
• Fixed Rivaldarts text appearing without an outline
• Changed the first scene's text in episode one to be less slow
• Changed text pauses to be a little faster
• Tweaked some dialogue

That's all for now, folks. Thanks for reading!